Patent filing seems a typical rule for most of knowledge - based industries , only few of empirical studies challenge this discipline 對(duì)于大多數(shù)知識(shí)型產(chǎn)業(yè)而言,專利申請(qǐng)是典型的法則,極少有實(shí)證研究挑戰(zhàn)這個(gè)鐵律。
On the other hand , new challenges have emerged ? for example , in new knowledge - based industries , such as information technology and biotechnology 另一方面,新挑戰(zhàn)已經(jīng)浮現(xiàn),例如,在以新知識(shí)為基礎(chǔ)的產(chǎn)業(yè)、如信息技術(shù)與生物科技為基礎(chǔ)的產(chǎn)業(yè)都是如此。
In recent years , through continuous efforts , innovative , knowledge - based industries has been formed , skilled , testing of advanced high - tech companies 近幾年公司通過不斷努力,開拓創(chuàng)新,已形成知識(shí)產(chǎn)業(yè)化、技術(shù)精湛化、檢驗(yàn)先進(jìn)化的高科技企業(yè)公司。
The workforce will need to adapt . and our economy will need to adapt to accommodate the kind of knowledge - based industries that are concentrated into a logistics , financial and digital hub 在這情況下,勞動(dòng)人口要努力適應(yīng),而整體經(jīng)濟(jì)亦要配合知識(shí)為本的行業(yè)發(fā)展,而后者將會(huì)朝向物流管理金融及數(shù)據(jù)中轉(zhuǎn)樞紐的方向發(fā)展。
Victoria is also australia ' s leader in the new , knowledge - based industries , such as information and communication technology , biotechnology , professional services , design , advanced manufacturing and environmental management 維多利亞也是澳大利亞在新興知識(shí)產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域的領(lǐng)頭羊,例如信息和通訊技術(shù),生物科技、技術(shù)性服務(wù)業(yè)、設(shè)計(jì)、高端制造業(yè)和環(huán)境管理業(yè)。
Victoria is also australia ' s leader in the new , knowledge - based industries , such as information and communication technology , biotechnology , professional services , design , advanced manufacturing and environmental management 在新型基于知識(shí)的一些行業(yè),維州同樣是全澳的領(lǐng)頭羊。例如信息及通訊技術(shù),生物技術(shù),專門服務(wù)性行業(yè),設(shè)計(jì),高端制造業(yè)以及環(huán)境管理。
The fact that the us has enjoyed high economic growth all these years proves this point those high - technology and knowledge - based industries such as computers , electronics , telecommunications and aerospace are now the driving forces of the country ' s economy 美國近年來的實(shí)踐就充分證明了這點(diǎn):電腦電子電訊和航天等高科技知識(shí)密集型產(chǎn)業(yè)已成為美國社會(huì)經(jīng)濟(jì)文化發(fā)展的龍頭。
The fact that the us has enjoyed high economic growth all these years proves this point : those high - technology and knowledge - based industries such as computers , electronics , telecommunications and aerospace are now the driving forces of the country ' s economy 美國近年來的實(shí)踐就充分證明了這點(diǎn):電腦、電子、電訊和航天等高科技、知識(shí)密集型產(chǎn)業(yè)已成為美國社會(huì)經(jīng)濟(jì)文化發(fā)展的龍頭。